gaudeamus igitur
juvenesdum suhumus
gaudeamus igitur
juvenesdum suhumus
pos incudam juventutem
pos molestem selectutem
nosa bebit humus, nosa bebit humus
vivat academia
vivat profesories
vivat membrum qualibet
vivat membrum qwalibet
vivat senatores, vivat senatores..
DIarsipkan di bawah: daiLy Life




DAPAT DARI MANA TUH
EA……LAH HUEBAT BUANGET…………..
Lagu ini sudah jarang didengar dikampus… jaman dulu bila wisuda dan guru besar datang lagu ini sering dinyanyikan…..**lagu kebangsaan mahasiswa sedunia** ….blognya saya link yah
Aku sendiri tidak tau persis apa judulnya……:)
Listiana
Sekarang aku baru inget….judulnya : Gaudemus igitur.
Selamat bermars ria.
Advokat Listiana
Ada yang versi bahasa indonesia ngga…???
Ikut kegiatan sosial AM yg akan diadakan hari Minggu ini tgl 30 Maret 08 di perkampungan nelayan tj bunga! info lengkap di portal angingmammiri.org
waw.. waw.. waw..
gaudeamus igitur.. hihihi..
saya terakhir ndengerin lagu ini waktu wisuda ih.. oleh PS UNHAS..
To: kazekage08 ::: Kemarin nyepi 3 hari 3 malam, makanya
dapat ini, hahhahaa..
To: Listiana Lestari ::: Wah, kayaknya ingat kenangan dulu
Mba’..uhuii…
To: Suwito ::: Indonesian Version??? Blum tau kak,,cuma
punya yang biasa..Nanti ta’ cari tau y,,
To: paccarita ::: Kemarin dah ikut kok,,Makasih infonya..
To: rara ::: Teringat masa muda y kak Ra???huuuuhuhuu..
lagu apa tu la”…?
mungkin seperti ini versi indonesianya yah… (cmiiw)
–
Mari kita bergembira, selagi masih muda
Mari kita bergembira, selagi masih muda
Setelah masa muda yang penuh keceriaan
Setelah usia tua yang penuh kesukaran
Tanah akan menguasai kita
Hidup kampusku, Hidup para profesor
Hidup kampusku, Hidup para profesor
Hidup setiap anggota
Hidup seluruh anggota
Hidup para senat, Hidup para senat
To : kikirrrr ::: Ni mars mahasiswa sedunia kak,. “Gaudeamus Igitur”.
To : suwito ::: iya kak,,.Indonesian versinya juga sudah dapat cuman blum diposting,,hekkkhekk.
hebat juga jurus guglingnya yah… hehehehe
Eh,lgux nih pke bahasa apa?
bhs Latin
ada versi laenx neh….
Gaudeamus igitur Mari kita bersenang-senang
Juvenes dum sumus Selagi masih muda
Post icundum iuventutem Setelah masa muda yang penuh keceriaan
Post molestam senectutem Setelah masa tua yang penuh kesukaran
Nos habebit humus Tanah akan menguasai kita
Vita nostra brevis est Hidup kita sangatlah singkat
Brevi finietur Berakhir dengan segera
Venit mors velociter Maut datang dengan cepat
Rapit nos atrociter Merenggut kita dengan ganas
Nemini parcetur Tak seorang pun mampu menghindar
Ubi sint qui ante nos Kemana orang-orang sebelum kita
In mundo fuere? Yang pernah hidup di dunia ini?
Vadite ad superos Terbanglah ke kahyangan
Transite in inferos Terjunlah ke kawah candradimuka
Hos si vis videre Bila kau ingin menjumpai mereka
Vivat academia! Hidup kampusku!
Vivant professores! Hidup para dosen!
Vivat membrum quodlibet! Hidup seluruh mahasiswa!
Vivat membra quaelibet! Hidup seluruh mahasiswi!
Semper sint in flore Semoga kalian semua akan terus maju
Vivat et republica! Hidup negaraku!
Et qui illam regit Dan pemerintahannya
Vivat nostra civitas! Hidup kota kami!
Maecenatum caritas Dan kemurahan hati para dermawan
Quae nos hic protegit Yang telah melindungi kami
Vivant omnes virgines! Hidup para gadis!
Faciles, formosae Yang sederhana dan elok
Vivant et mulieres! Hidup para wanita!
Tenerae, amabiles Yang lembut dan penuh cinta
Bonae, laboriosae Jujur, pekerja keras
Pereat tristitia Enyahlah kesedihan
Pereant osores Enyahlah kebencian
Pereat diabolus Enyahlah kejahatan
Quivis antiburschius Dan siapa pun yg anti perkumpulan mahasiswa
Atque irrisores Juga mereka yang mencemoh kami
Quis confluxus hodie Siapa yang sekarang telah berkumpul
Academicorum? di universitas ini?
E longinquo convenerunt Sejak lama mereka telah berkumpul
Protinusque successerunt Dan kemudian bersatu
In commune forum dalam forum bersama
Vivat nostra societas! Hidup persahabatan kita!
Vivant studiosi! Hidup studio!
Crescat una veritas Semoga kebenaran dan kejujuran tercapai